Aucune traduction exact pour توصيف النفس

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe توصيف النفس

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Furthermore, the description of the consultant's own work seemed to be a post description, as it included duties rather than terms of reference with specified output against which the consultants would be evaluated.
    وعـــلاوة علــى ذلك، بـدا وكأن توصيف عمل الاستشاري نفسه هو توصيف وظيفي إذ تضمن واجبات عوض أن يتضمن ولايات مرفقـــة بنواتج محـــددة يجرى على أساسها تقييم الاستشاريين.
  • He even found a specific for fowl paralysis, thereby saving poultry ranches the lives of thousands of chickens.
    وقد أعتبر نفسه دقيق التوصيف ، عن مرض تشنج الدجاج وبالتالي توفير مزارع الدواجن حياة الآلاف من الدجاج
  • The question of the definition and scope of the term “terrorism” was left to Member States, and it is not clear whether responses were based on the Convention or on definitions and descriptions used by States themselves.
    وقد تركت مسألة تعريف مصطلح "الإرهاب" ونطاقه إلى الدول الأعضاء، وليس من الواضح ما إذا كانت إجاباتها مستندة إلى الاتفاقية أو لتعريفات وتوصيفات تستخدمها الدول نفسها.
  • The consequence of separating anti-terrorist law and international humanitarian law is that one and the same criminal act is qualified as terrorism as long as the threshold of "armed conflict" has not been reached, however, the qualification turns doubtful in the gray area around the threshold (i.e. when it is debatable whether or not it is possible to speak of an armed conflict) and it is finally definitively excluded once the threshold has been passed.
    ونتيجة الفصل بين قانون مكافحة الإرهاب والقانون الإنساني الدولي هي أن العمل الإجرامي نفسه يوصف بأنه إرهاب ما لم يصل الأمر إلى عتبة ”النزاع المسلّح“، ولكن توصيف هذا العمل الإجرامي نفسه يصبح موضع شك في المنطقة الرمادية المحيطة بتلك العتبة (أي عندما يكون الكلام عن وجود نزاع مسلّح موضع جدال)، وأخيراً عندما يجري تجاوز عتبة النزاع المسلح فإن توصيف هذا العمل الإجرامي بأنه عمل إرهابي يصبح مستبعداً تماماً.